旅游必备:香港人常说的20句粤语

来源:华通旅行网作者:华小通 时间:2019/3/7 16:36:33

猴赛雷

可乐爷

母鸡

……

这就是香港人的语言:广东话

如果没有在附近长期定居的伙伴

估计听后会一脸懵逼

不知所云



这样挺不方便的

虽然香港也推广普通话

但记住一些常用句子

关键时刻还是有大作用的



接下来我们就精选20句常用粤语

分为四大版块

从适用旅游的各个方面入手

为华通乘客提供方便


天气篇


●【广东、香港呢段时间嘅天气都唔稳定,会成日落雨

广东和香港这段时间天气都不稳定,会整天下雨。

●【雨伞

●【如果咁啱落雨你又冇带遮嘅话,你就可以去啲士多问人哋:呢度有冇遮卖?

如果下雨你有凑巧没带伞的话,就可以去杂货铺问:哪里有伞卖?

●【除咗落雨,仲会好晒,你要表达天气好热好晒可以话:好热、好晒啊

除了下雨,还会出太阳,你要表达天气好热好晒可以说:好热,好晒啊。

●【咁热嘅天气好多女仔都会搽:防晒。戴:墨超戴:

这么热的天气很多女孩子都会涂防晒(霜)戴:墨镜,帽子

●【天气咁热肯定会饮好多:仲有啲:绿茶、冰红茶、柠檬茶等等

天气这么热肯定要多喝:谁。还有:绿茶、冰红茶、柠檬茶,等等。

●【饮得水多就会去:厕所如果你搵唔到厕所就要问路唔该,厕所喺边啊?如果係女性嘅话,去厕所就要带:纸巾。去完厕所我哋仲要:洗手。

水喝多就要去:厕所。如果你找不到厕所就问路:请问厕所在哪里?如果是女性的话,去厕所就要带:纸巾。去完厕所我们还要:洗手。

注:夏季香港阵雨较多,出行请携带雨伞。


美食篇




●有句话叫食在广东,广东好多美食,譬如:肠粉、烧卖、干蒸、叉烧包、奶黄包、云吞面、萝卜牛腩、白切鸡、烧鹅等等。

●【如果你唔知食咩好,就问啲服务员:你哋呢到嘅招牌係咩啊?推荐下。

如果你不知道吃什么好,就问那些服务员:你们这里的招牌是什么啊?推荐一下。

●【点餸肯定就要嗌饭嘅,你就可以话:唔该,人头饭啊

点菜肯定就要吃饭,你可以说:你好,几个人就来几碗饭。

●【如果你哋食唔晒,要打包嘅话,就可以话:唔该,拎个饭盒畀我打包啊!

如果你们吃不完想要打包的话,可以说:你好,拿个饭盒给我打包。

(注意:香港不能用“打包”,可以用“行街”。“打包”是指医院将尸体包起身。不过随着内地游客去港比较多,慢慢都会“打包”)。

●【食完嘢就要埋单,你可以话:唔该,埋单。

吃完东西就要结账:你可以说:你好,结账。

●【如果你想要发票报销就可以话:唔该,畀发票我!

如果你想要发票报销就可以说:你好,给我发票。

出行篇


●【嚟到广东、香港好多地方都唔识,咁就要问人:唔该,我想问下呢度点去啊?

来到广东、香港好多地方都不认识,那就要问人:你好,我想问一下这里怎么过去呢?

●【有好多地方可能行路去唔到嘅,就要搭车、搭地铁、打的、Uber、滴滴。

有很多地方可能走路到不了,那就要搭车、搭地铁、打的、Uber、滴滴。

●【因为唔熟悉,所以上车之前你要确定下:到唔到呢度噶?(呢度是指示代词)

因为不熟悉,所以上车前你要确定:到不到这里的?


购物篇


●好多人过嚟旅游都係去香港购物(来过香港购物),譬如买:面膜、卸妆膏、卸妆水、眉笔、粉底液、精华素、袋(包包)、苹果等等啦!

买咗好多嘢你要拎住(买了好多东西你要拿住),你觉得好重就可以话:重死我啦

●喺香港过返嚟内地肯定要经过(在香港回内地)罗湖口岸、福田口岸、皇岗口岸、深圳湾口岸。文锦渡口岸。



学好广东话

走遍香港也不怕

祝各位华通乘客

玩得开心


推荐你乘坐华通巴士

华通商务车

走文锦渡、深圳湾口岸

出行香港更方便


(以上素材来源于网络,如有侵权联系道歉删除)


推荐路线:

(大巴)

文锦渡-香港上水

文锦渡-香港尖沙咀


(商务车)


深圳北站-香港尖沙咀

福田汽车站-香港尖沙咀

福田汽车站-香港机场

深圳机场-香港尖沙咀

深圳机场-香港机场

深圳湾-香港尖沙咀

深圳湾-香港机场

深圳北站-香港机场

欲了解更多往来深圳香港路线,请关注华通旅行网公众号(ZGHT--LXW

赶快登录华通旅行网订张车票,前往香港吧!

关注华通旅行网公众号“ZGHT-LXW”咨询您想知道的交通出行问题、更多关于香港旅游的资讯,我们将竭诚为您服务!去香港,请选择华通过境车。

预订车票方法:

1、您可以在华通旅行网直接购买;

2、关注微信华通旅行网”“ZGHT-LXW”预订车票;

3、拨打热线400-8833-128预订车票;

4、站点购票(站点福田汽车站、深圳北站、深圳机场、深圳湾口岸、文锦渡口岸)

5TaoBao店铺深圳市华通国际旅行社购票;

6、下载APP【华通旅行】直接购买。